Ka dib laba "maalmood wax soo saar leh" shirkii G20, Ra'iisul Wasaare Narendra Modi ayaa soo gabagabeeyay booqashadiisa Bali wuxuuna u dhoofay Hindiya Arbacadii.Intii uu ku guda jiray booqashadiisa, Modi wuxuu la kulmay madax kala duwan oo caalami ah, oo ay ku jiraan Madaxweynaha Mareykanka Joe Biden, Ra'iisul Wasaaraha Jarmalka Olaf Schultz, Madaxweynaha Faransiiska Emmanuel Macron iyo Ra'iisul Wasaaraha Britain Rishi Sunak.Kahor inta uusan bilaabin, Modi wuxuu soo bandhigay hogaamiyayaasha adduunka farshaxanno iyo agab dhaqameed matalaya dhaxalka hodanka ah ee Gujarat iyo Himachal Pradesh.Tani waa tii uu Ra'iisul Wasaaruhu siiyay madaxda caalamka.
USA – Kangra Miniature |Modi wuxuu madaxweynaha Mareykanka Joe Biden u soo bandhigay muuqaal yar oo Kangra ah.Kangra miniatures caadi ahaan waxay muujinayaan "Shringar Rasa" ama jacayl ka soo horjeeda asalka dabiiciga ah.Dareenka jacaylka tusaale ahaan cibaadada rabbaaniga ah ayaa weli ah dhiirigelinta iyo mawduuca udub dhexaad u ah sawir-gacmeedkan Pahari.Farshaxanku wuxuu asal ahaan ka soo jeedaa buuraha Ghula qeybtii hore ee qarnigii 18-aad markii qoysaska fannaanka Kashmiri ay u tababareen qaabka Mughal ee rinjiyeynta ay magangelyo u galeen maxkamadda Raja Duleep Singh ee Ghul.Qaabku wuxuu gaadhay heerkiisii ​​ugu sarreeyey intii lagu jiray xukunka Maharaja Samsar Chand Katocha (r. 1776-1824), ilaaliyaha weyn ee farshaxanka Kangra.Sawirradan quruxda badan ayaa hadda la abuuray iyadoo la isticmaalayo midabyo dabiici ah oo ay sameeyeen rinjiyaal sare oo Himachal Pradesh ah.(Sawirka: PIB India)
United Kingdom – Mata Ni Pachedi (Ahemdabad) |Rishi Sunak, Ra'iisul Wasaaraha Boqortooyada Ingiriiska, ayaa la guddoonsiiyay "Mata Ni Pachedi".Mata Ni Pachedi waa dhar gacmeed laga sameeyay Gujarat, oo loogu talagalay in lagu bixiyo meelaha macbadka ah ee loo qoondeeyay Hooyada Goddess.Magacu wuxuu ka yimid ereyada Gujarati "Mata" oo macneheedu yahay "ilaah hooyada", "Ni" oo macneheedu yahay "ka" iyo "Pachedi" oo macneheedu yahay "saldhig".Goddess waa udub dhexaad u ah naqshadeynta, oo ay ku hareereysan yihiin waxyaabo kale oo sheekadeeda ah.Mata Ni Pachedi waxaa abuuray bulshada reer-guuraaga ah ee Vagris si ay u ixtiraamaan noocyada kala duwan ee Mata, qaabka kaliya ee rabbaaniga ah ee Goddess kaas oo kuwa kale ay ka soo jeedaan, iyo inay soo bandhigaan sawirada sheekada Mata, Devi ama Shakti epics.(Sawirka: PIB India)
Australia – Pythora (Chhota Udaipur) |Hogaamiyaha Australiya Anthony Albanese wuxuu iibsaday Fitora, oo ah farshaxan dhaqameed dhaqan qabiil oo farshaxanimada Ratwa ee Chhota Udaipur, Gujarat.Waxay markhaati nool u tahay ruuxa is beddelaya iyo qaabka dhaqanka fanka ee dadka hodanka ah iyo qabiilka ee Gujarat.Sawiradan ayaa muujinaya sawiro dhagax ah oo ay qabiiladu isticmaali jireen si ay uga turjumaan nolosha bulsho, dhaqan iyo khuraafaad iyo waxa ay aaminsan yihiin qabiiladaasi.Waxa ay la jaan qaadaysaa fadliga dabiicadda dhinac kasta oo ilbaxnimada bani aadamka ah waxana ay ka buuxan farxadda ilbaxnimada ee ilbaxnimada.Pitor ahaan fresco ahaan ayaa muhiimad gaar ah u leh taariikhda cilmi-nafsiga dhaqanka.Waxay keentaa dareen tamar karaysa oo dib ugu noqota muuqaalkii ugu horreeyay ee hal-abuurka ee bini'aadamka.Sawirradu waxay si cajiib ah u shabahaan dareenka bulshooyinka Aborijiniska Australia.(Sawirka: PIB India)
Italy – Patan Patola Dupatta (Scarf) (Patan) |Georgia Meloni oo Talyaani ah ayaa heshay Patan Patola dupatta.(Laba Ikat) Dharka Patan Patola, oo ay tolmeen qoyska Salvi ee ku nool degmada Patan ee waqooyiga Gujarat, ayaa si xirfad leh loo farsameeyay oo waxay isu rogaan dabaaldeg midab leh, oo leh hore iyo gadaal oo aan la kala saari karin.Patole waa erey laga soo qaatay ereyga Sanskrit "pattu" oo macneheedu yahay maro xariir ah oo soo jirtay wakhtiyadii hore.Qaabka qallafsan ee Dupatta (khamaarka) ee quruxda badan waxaa dhiirigeliyay Rani Ki Vav, oo ah tufaax ku taal Patan oo la dhisay qarnigii 11aad ee AD, naqshad dhismeed oo caan ku ah saxnaanta, tafatirka iyo farshaxankiisa quruxda badan.muraayadaha.Patan Patola Dupatta waxaa lagu soo bandhigay sanduuqa Sadeli, taas oo ah qurxinta lafteeda.Sadeli waa farsamayaqaan alwaax ah oo aad ugu xeel dheer kana soo jeeda gobolka Surat ee Gujarat.Waxay ku lug leedahay in si sax ah loo xardho qaababka joomatari ee alaabta alwaax si loo abuuro naqshado qurux badan.(Sawirka: PIB India)
France, Germany, Singapore - baaquli onyx (Kutch) |Hadiyada Modi uu siiyo hogaamiyayaasha France, Germany iyo Singapore waa “Bowlka Onyx”.Gujarat waxa ay caan ku tahay farsamayaqaankeeda agate.Dhagax qaali ah oo laga sameeyay chalcedony silica ayaa laga helaa miinooyinka dhulka hoostiisa mara ee Rajpipla iyo Ratanpur sariiraha wabiyada waxaana laga soo saaraa si loo sameeyo dahab kala duwan.Debacsanaanteedu waxay u ogolaatay farsamoyaqaannada dhaqanka iyo kuwa xirfadda leh inay u beddelaan dhagaxa noocyo kala duwan oo alaab ah, taasoo ka dhigaysa mid caan ah.Farshaxan dhaqameedkan qaaliga ah ayaa jiilba jiil u gudbin jiray ilaa ilbaxnimadii Dooxada Indus, waxaana hadda ku shaqeysta farsamayaqaannada Khambat.Agate waxaa loo isticmaalaa noocyo kala duwan oo naqshado casri ah sida qurxinta guriga iyo dahabka moodada.Agate waxaa loo isticmaali jiray qarniyo badan si ay u bogsato.(Sawirka: PIB India)
Indonesia – Bowl Silver (Surat) & Kinnauri Shawl (Kinnaur) | Indonesia – Bowl Silver (Surat) & Kinnauri Shawl (Kinnaur) |Indonesia – Bowl Silver (Surat) iyo Shawl Kinnauri (Kinnaur) |印度尼西亚- 银碗(Surat) & Kinnauri 披肩(Kinnaur) |印度尼西亚- 银碗(Surat) & Kinnauri 披肩(Kinnaur) |Indonesia – Bowl Silver (Surat) iyo Shawl Kinnauri (Kinnaur) |Hogaamiyihii Indonesia waxa uu helay baaquli qalin ah iyo maro-gacmeed kinnauri ah.Maddiibad qalin istarliin ah oo gaar ah oo qurux badan.Waa farshaxan qadiimi ah oo qarniyo soo jiitamayay, oo ay u dhanyihiin farsamayaqaannada birta ee dhaqanka iyo kuwa xirfadda sare leh ee gobolka Surat ee Gujarat.Habkani waa mid aad u jilicsan, iyadoo la adeegsanayo sax ah, dulqaad iyo shaqo gacan oo xirfad leh, waxayna ka tarjumaysaa hal-abuurka iyo hal-abuurka farshaxannada.Samaynta xitaa alaabta qalinka ah ee ugu fudud waa nidaam adag oo ku lug yeelan kara afar ama shan qof.Isku dhafkan cajiibka ah ee farshaxanka iyo faa'iidada ayaa ku daraya soo jiidasho iyo xarrago isugeyn casri ah iyo mid dhaqameed.(Sawirka: PIB India)
Shal Kinnauri (Kinnaur) |Kinnauri Shawl, sida magacu tilmaamayo, waa takhasuska gobolka Kinnaur ee Himachal Pradesh.Iyada oo ku saleysan caadooyinka qadiimiga ah ee wax soo saarka dhogorta iyo dharka ee gobolka.Naqshadeynta waxay muujineysaa saameynta Aasiyada Dhexe iyo Tibet.Shawlka waxaa lagu sameeyaa iyadoo la adeegsanayo farsamada farsamada dheeraadka ah - qayb kasta oo ka mid ah qaabka waxaa lagu dhejiyaa iyadoo la adeegsanayo habka guntinta, iyo dunta dunta ayaa lagu dhejiyaa gacanta si loo hagaajiyo qaabka, abuurista saameyn kor u qaadis ah qaabka natiijada.(Sawirka: PIB India)
Spain – Kanal Brass Set (Mandi & Kullu) | Spain – Kanal Brass Set (Mandi & Kullu) |Spain - Naxaas set (Mandi iyo Kullu) |西班牙- Kanal 黄铜组(Mandi & Kullu) |西班牙- Kanal 黄铜组(Mandi & Kullu) |Spain – Kooxda Kanal Brass (Mandi iyo Kullu) |Modi waxa uu hogamiyaha Isbaanishka gudoonsiiyay tuubooyin naxaas ah oo loogu tala galay kanaalada ku xiran degmooyinka Mandi iyo Kulu ee Himachal Pradesh.Kanaalka waa buun weyn oo toosan oo naxaas ah oo dhererkiisu yahay hal mitir, oo lagu ciyaaro qaybo ka mid ah gobolka Himalayan ee Hindiya.Waxay leedahay gambaleel caan ah, oo la mid ah ubaxa Datura.Waxaa loo adeegsadaa munaasabadaha xafladaha sida socodka ilaahyada tuulooyinka.Waxaa sidoo kale loo isticmaalaa in lagu salaamo hoggaamiyeyaasha Himachal Pradesh.Waa qalab cawsduur leh oo sal ballaadhan leh, saxan dhexroorkeedu yahay 44 cm, inta soo hadhayna waa tuubo godan oo naxaas ah.Tuubooyinka naxaasta kanaalka waxay leeyihiin laba ama saddex geesood oo wareeg ah.Dhammaadka la afuufay waxa uu leeyahay af-koob u qaabaysan.Dhamaadka afku waa sida ubaxa dhatura.Qalabka ku dhow 138-140 oo dherer ah ayaa lagu ciyaaraa munaasabado gaar ah oo ay dhif tahay dadweynuhu isticmaalaan.Qalabkan dhaqameed ayaa hadda si isa soo taraya loogu isticmaalayaa sida walxaha qurxinta, waxaana farsamayaqaannada farsamada gacanta ku haya degmooyinka Mandi iyo Kullu ee Himachal Pradesh.(Sawirka: PIB India)